15-17 лет / Английский язык для путешественников

Разговорник

Опубликовано: 1 месяц назад

Если вы не решили отправиться в путешествие только потому, что не говорите по-английски свободно, используйте слова и фразы, которые мы подготовили в статье.

Английский язык для путешественников 1

Люди отправляются в поездки по разным причинам: одни испытывают яркие впечатления, другие жаждут интересных знакомств, а третьи просто отдыхают, наслаждаясь моментами одиночества. Какими бы ни были ваши цели, вдали от дома вам не обойтись без английского. Хотите путешествовать по миру, но преодолеть языковой барьер? Вооружитесь английскими фразами для туристов, которые мы подготовили для вас, и не стесняйтесь отправиться в путешествие с полным чемоданом знаний.

Английский для путешественников в пути

Знакомство с новой страной часто начинается именно с аэропорта. Чтобы вы не растерялись, мы составили список слов, которые вы, скорее всего, найдете полезными при регистрации и по прибытии.

пункт самостоятельной регистрации место самостоятельной регистрации паспортный контроль паспортный контроль таможенные таможенные иммиграционные расследования иммиграционный контроль { } зал прибытия зала прибытия вылет зала вылета передача внутренний рейс и международный рейс получение багажа для получения багажа { } выдача багажа заявка на получение багажа потеряно и найдено потерянного имущества запросов авиакомпании справочная служба аэропорта посадочный талон билет Внутри самолета вас окружают следующие объекты:
Слово / фраза Перевод
стойка регистрации прием { }

зона прибытия

зона вылета
передача
внутренний рейс
международный рейс

в зоне вашего багажа
{ } посадочный талон
билет

Слово / фраза

Перевод Экипаж { } капитан капитан стюардесса стюардесса сиденье у окна прохода прохода в верхнем отсеке верхняя багажная полка ручная кладь ручная кладь a карман сиденья спасательный жилет запасной выход объявление инструкция по безопасности туалет прием пищи лоток
Экипаж
{ } пассажир пассажир
место у прохода место у прохода
сиденье у окна { }
в верхнем ящике { }
ручная кладь

карман в кресле
спасательный жилет
аварийный выход
декларация
инструкции по безопасности
туалет
лоток
Внимательно прислушайтесь к инструкциям на случай чрезвычайной ситуации:
Фраза

Перевод

Пожалуйста, кладите ручную кладь в подвесной шкафчик или под сиденье перед из вас. Выключите все электронные устройства. Установите переносные электронные устройства, включая мобильные телефоны, в режим полета. Курение на борту запрещено. Пристегните ремень безопасности. Убедитесь, что ваш ремень безопасности пристегнут. Ваш спасательный жилет находится под вашим местом. Ваша кислородная маска автоматически опустится сверху вниз. Наши аварийные выходы находятся здесь, там и там. Пожалуйста, поставьте стулья в вертикальное положение. Пожалуйста, оставайтесь на своих местах при взлете, посадке и такси. Прибыв в пункт назначения, вы должны позаботиться о том, как добраться до гостиницы или апартаментов, которые вы арендовали.Если вы не организовали перевод, не отчаивайтесь, но поищите на знаках следующие слова:
Пожалуйста, положите ручную кладь на верхнюю багажную полку или под сиденье перед вами.
Выключите все электронные устройства.
Пожалуйста, переведите портативные электронные устройства, включая любые мобильные телефоны, в режим полета.
Курение на борту запрещено.
Пристегните ремень безопасности.
Убедитесь, что ваш ремень безопасности пристегнут.
Ваш спасательный жилет находится под сиденьем.
Ваша кислородная маска автоматически выпадет.
Аварийные выходы здесь, там и там.
Пожалуйста, поднимите спинки сидений в вертикальное положение.
Пожалуйста, оставайтесь на месте во время взлета, посадки и наземного движения.
Смотрите, как пройти таможенный контроль, в следующем видео.

Английский язык для путешественников 2 Слово / Фраза

Перевод

Городской трансфер метро (под) метро метро железнодорожная / железнодорожная станция электричка поезд трансфер до аэропорта Аэроэкспресс автобус автобус { } автобусный трансфер стоянка такси (AmE) стоянка такси Вы всегда можете обратиться к прохожему или в туристический информационный центр (туристический информационный центр) и попросить следующее: Фраза
Городской трансфер

поезд станция / железнодорожная станция
электричка
поезд { }
маршрутный автобус
стоянка такси (BrE)

Перевод

Простите, не могли бы вы сказать, где находится автобусная / железнодорожная станция?

Извините, не могли бы вы сказать мне, где находится автобусная / железнодорожная станция? Извините, где я могу найти автобус до центра города? Извините, где стоянка такси? Не могли бы вы помочь мне вызвать такси? Этот автобус или поезд идет в центр? Как часто курсирует этот автобус? Когда отправляется следующий / последний автобус? Где находится билетная касса? Где билетные автоматы? Сколько это стоит? Сколько времени нужно, чтобы добраться до центра города? Английский для туристов в отеле Вас могут попросить проверить количество комнат и ночей:
Извините, где я могу найти автобус до центра города?
Извините, где стоянка такси?
Не могли бы вы помочь мне вызвать такси?
Этот автобус или поезд идет в центр города?
Как часто курсирует этот автобус?
Когда отправляется следующий / последний автобус?
Где находится билетная касса?
Где билетные автоматы?
Сколько стоит тариф?
Сколько времени нужно, чтобы добраться до центра города?
Находясь в гостинице, вам необходимо зайти к стойке регистрации и узнать о жилье. Если вы забронировали, скажите: Привет! У меня есть бронь. Моя фамилия Иван Иванов. - Здравствуйте! У меня есть бронь. Меня зовут Иван Иванов.
- Одна стандартная комната с односпальной кроватью на одну ночь?

- Нет, две комнаты люкс с двуспальными кроватями на три ночи.

- Одна стандартная комната с односпальной кроватью на одну ночь?

- Нет, два номера люкс с большими двуспальными кроватями на три ночи.

Если вы не забронировали номер заранее, вам пригодятся следующие слова и фразы:


Слово / фраза

Перевод

Здравствуйте, могу ли я забронировать номер, пожалуйста?

Здравствуйте, могу ли я забронировать номер? Могу ли я забронировать номер? Какие номера доступны? Я уезжаю через 5 дней. трехместный номер трехместный номер? балкон? Я бы хотел полный пансион / полупансион. Могу ли я попросить поздний выезд? У вас есть парковка? в отеле есть тренажерный зал / бассейн? У вас есть специальное меню для детей? в отеле есть развлечения (услуги) для детей? Вы хотите зарегистрироваться у домашних животных? Отель предоставляет трансфер от / до аэропорта? Сколько стоит услуга и налог? Есть что-нибудь дешевле? Какова общая сумма к оплате? Если вы предпочитаете искать жилье на таких сайтах, как Airbnb, 9Flats Booking или при бронировании, вам потребуется следующий словарь: Слово / Фраза
Могу ли я забронировать номер?
Какие типы номеров доступны?
Я уезжаю через 5 дней.
Я хотел бы забронировать
отдельная комната двухместный номер
двухместная комната

Люкс.

  • Президентский номер.
  • Я хотел бы зарезервировать
  • одноместная комната
  • двухместный номер
трехместный номер
комната с двумя кроватями

Люкс.

  • Президентский Люкс.
  • Сколько стоит
  • отдельная комната?
двухместный номер?
двухместная комната?

  • Сколько стоит
  • одноместная комната?
  • двухместный номер?
трехместный номер?
две односпальные кровати?

  • Сколько стоит комната, включая завтрак?
  • Сколько стоит комната, включая завтрак?
В комнате есть
ванна? душ?
доступ в интернет?

телевизор?

  • телефон?
  • чайник?
  • кофейник?
  • кондиционер?
  • холодильник?
  • мини-бар?
  • фен?
  • В комнате
  • ванна?
  • душ?
балкон?
доступ в интернет?

телевизор?

  • телефон?
  • чайник?
  • кофейник?
  • кондиционер?
  • холодильник?
  • мини-бар?
  • фен?
  • Я хотел бы забронировать номер с видом на море / озеро.
  • Я хотел бы забронировать номер с видом на море / озеро.
Мне нужен полный пансион / полупансион.
Могу ли я поздний выезд?
У вас есть автостоянка?
В отеле есть тренажерный зал / бассейн?
У вас есть специальное меню для детей?
Есть ли в отеле какие-либо удобства для детей?
Вы разрешаете домашних животных?
Предоставляет ли отель трансфер из аэропорта?
Сколько стоит плата за обслуживание и налог?
Есть что-нибудь дешевле?
Какова общая стоимость?
Перевод

арендной платы

суммы арендной платы номер на одного человека двухместный номер с общим кровать двухместный номер с раздельными кроватями детская кроватка { } бесплатная парковка бесплатная парковка удобства удобства { } кухня холодильник холодильник посуда посуда столовые приборы столовые приборы плита плита печь { } посудомоечная машина кабельное телевидение утюг { } железо постельное белье постельное белье туалетные принадлежности аксессуары для ванной комнаты полотенца полотенца сад сад бассейн бассейн курение разрешено разрешено курить домашние животные допускаются допускается размещение с домашними животными время заезда время прибытия время выезда время ожидания Автомобиль является наиболее удобным видом транспорта для самостоятельных путешествий.Если вы хотите поехать за границу на арендованном автомобиле, обязательно возьмите следующие документы: паспорт - паспорт;
одноместный номер
двухместный номер
двухместный номер
детская кроватка
{ } отопление отопление
камин камин
кухня
печь
посудомоечная машина
кабельное телевидение
Арендуем машину за границей
удостоверение личности;
водительские права - водительские права;

международные водительские права - международные водительские права. Английский язык для путешественников 3

Вам следует подумать о месте получения автомобиля, где вам будет удобно забрать автомобиль. Например, пункты проката автомобилей можно найти в аэропорту - это наиболее удобный вариант. Компания по прокату автомобилей должна проинформировать вас о местах, где вы можете вернуть автомобиль (места выдачи).

  • Слово / фраза
  • Перевод
  • Типы автомобилей

{ } полноразмерная машина

большая вместительная машина

{ } компактный автомобиль маленький автомобиль хэтчбек хэтчбек и универсал универсал седан { } минивэн минивэн залог { } страхование от столкновения включено страхование от столкновения включено ежедневная / еженедельная / ежемесячная ставка ежедневная / недельная / ежемесячная ставка Полноприводный автомобиль с полным приводом ve механическая } На дороге дорожные знаки { } светофоры / сигналы светофор камеры контроля скорости камеры наблюдения за движением { } парковка зарезервирована для определенных транспортных средств парковка запрещена { } нет остановки нет запрета нет проезда нет доступа / нет улица с односторонним движением улица с односторонним движением тупик тупик авария разрыв спущенная шина спущенная шина {6 9} запасное колесо (AmE) запасное колесо автомобильный домкрат домкрат гаражный автосервисный цех станция технического обслуживания автомагистралей автосервисный цех на автомагистраль АЗС (AmE) АЗС { } Английский разговорник: знакомство с городом Собор квадрат
стандартная машина стандартная машина среднего размера
универсал
седан / седан

спортивный автомобиль
спортивный автомобиль
автомобиль премиум-класса / люкс автомобиль премиум-класса
Детали аренды
залог
механическая коробка передач механическая / автоматическая коробка передач
полный бак полный бак
дизель / бензин (газ) дизель / бензин
детское кресло { }
детское автокресло
дорожные знаки
зарезервированная парковка
парковка запрещена
запасное колесо (BrE)

АЗС (BrE)
Вы можете ознакомиться с английскими фразами и выражениями для аренды автомобиля в нашей другой статье.
С другой стороны, открывается новый город, когда вы прогуливаетесь по его улицам пешком, знакомитесь с местными жителями, посещаете известные памятники архитектуры. Если вы хотите основательно изучить город и изучить популярные направления, вам следует посетить достопримечательности города. Среди них могут быть:
Слово / Фраза Перевод
Собор
{ }
квадрат

мечеть

мечеть

церковь ратуша замок { } замок дворец дворец храм храм башня музей статуя памятник скульптура парк фонтан художественная галерея художественная галерея балет {6 9} { } пещера Пещера Следующие прилагательные могут пригодиться при описании достопримечательностей: Слово Перевод красиво красиво { }
церковь
ратуша
{ } башня
музей
a статуя
памятник
скульптура
парк
фонтан
{ }
балет
и опера опера
театр театр
кинотеатр кинотеатр
цирк цирк
зоопарк зоопарк
стадион стадион
каньон Каньон
людно людно
заполнено туристами заполнено туристами
прекрасно

милый, прекрасный

уникальный захватывающий живописных красочных замечательных выдающихся впечатляющий очаровательный Вы можете сделать снимок на фоне какого-нибудь интересного места. Если вы заблудились и не можете найти место, куда хотите попасть, обратитесь к прохожим за помощью, используя следующие выражения: Фраза Не могли бы вы рассказать, как добраться до Национального музея? Как я могу добраться до супермаркета? Где находится ближайшая станция метро / автобуса?
уникальный
захватывающий { }
{ } впечатляющий
очаровательный
Извините, не могли бы вы сфотографировать меня, пожалуйста? - Извините, не могли бы вы сфотографировать меня, пожалуйста? У вас уже есть фотографии, друзья не будут сомневаться в вашей поездке за границу.
Перевод
Не могли бы вы рассказать, как добраться до национального музея?
Как мне добраться до супермаркета?
Где находится ближайшая станция метро или автобус?

Здесь есть банкомат?

Есть ли поблизости банкомат?

Где находится ближайшая автобусная остановка?

Где находится ближайшая автобусная остановка? Как мне добраться до отеля Hilton? Какой автобус или поезд идет в Голубую мечеть отсюда? Как лучше всего путешествовать по Лондону? Вот ответы, которые вы можете получить от прохожих: Фраза Идите прямо (включено). Поверните налево. Поверните налево на углу. Поверните направо.
Как мне добраться до отеля Hilton?
Какой автобус или поезд отправляется отсюда в Голубую мечеть?
Как лучше всего передвигаться по Лондону?
Перевод
Идите прямо.
Поверните налево.
В углу поверните налево.
Поверните направо.

Поверните направо на перекрестке / перекрестке.

На перекрестке поверните направо. Перейдите дорогу. Продолжайте идти по Банк-стрит, пока не увидите кинотеатр. Затем поверните налево. После этого идите по Оксфорд-стрит. Когда вы доберетесь до моста, вы увидите Национальный музей. На углу улицы вы увидите Национальный музей. Это рядом с. Кинотеатр находится рядом с парком. Это далеко / близко отсюда. Банк между. Железнодорожный вокзал расположен между банком и театром. Это с другой стороны / напротив. Магазин, который вы ищете, расположен напротив церкви. Английский для туристов в ресторане Лучший способ познакомиться со страной - попробовать традиционную кухню в местном кафе или ресторане. Мы подготовили для вас фразы, которые полезны при общении с официантом: Перевод фразы Я забронировал столик. Я забронировал столик. У вас есть свободные столы? Мне нужен стол на двоих. У вас есть свободные столы? Мне нужен столик на двоих. Могу я сесть здесь? Могу я сесть здесь?
Перейдите улицу.
Продолжайте ехать по Банк-стрит, пока не увидите кинотеатр.
Затем поверните налево.
После этого по Оксфорд-стрит.
Когда вы доберетесь до моста, вы увидите Национальный музей.
На углу улицы вы увидите Национальный музей.
Это рядом с.
Кинотеатр находится рядом с парком.
Это далеко отсюда.
Банк между.
Железнодорожная станция находится между банком и театром.
Это напротив / напротив.
Магазин, который вы ищете, находится напротив церкви или напротив нее.

Английский язык для путешественников 4 Могу ли я получить столик у окна?

Могу ли я иметь столик у окна?

Можем ли мы получить дополнительный стул?

Можем ли мы иметь еще один стул? Можно мне меню, пожалуйста? Где я могу найти список напитков? Какое блюдо вы бы порекомендовали? Что вы рекомендуете? Мы готовы разместить заказ. Я еще не готов. Я бы хотел чашку кофе. Стакан воды, пожалуйста. Я бы хотел комплексный обед. Можно мне стейк, пожалуйста? Какие гарниры? Что это за блюдо? Если у вас есть особые пожелания, используйте следующие фразы: Фраза У меня аллергия на орехи. Это блюдо содержит орехи? Я вегетарианец. Есть ли у вас вегетарианская еда? Можно мне этот бургер без лука? Могу ли я изменить свой заказ? Я хотел бы салат вместо мяса.
Можно мне меню, пожалуйста?
Где я могу увидеть список напитков?
Какое блюдо вы можете порекомендовать?
Что вы рекомендуете?
Мы готовы сделать заказ.
Я еще не готов.
Я бы хотел чашку кофе.
Стакан воды, пожалуйста.
Я хотел бы приготовить обед.
Можно мне стейк, пожалуйста?
Какие гарниры?
Что это за блюдо?
Перевод
У меня аллергия на орехи. Это блюдо содержит орехи?
Я вегетарианец. У вас есть вегетарианская еда?
Можно мне этот бургер без лука?
Могу ли я изменить порядок? Я хотел бы салат вместо мяса.

Я спешу. Как долго мне придется ждать заказ?

Я спешу. Как долго мне придется ждать заказ? Используйте следующие фразы для оплаты: Фраза Могу ли я получить счет / чек, пожалуйста? Могу ли я заплатить кредитной картой / наличными? Не могли бы вы проверить счет, пожалуйста? Это не кажется правильным. Включено ли обслуживание?
Перевод
Могу ли я получить счет?
Могу ли я заплатить картой / наличными?
Не могли бы вы проверить мой аккаунт? Кажется, в этом ошибка.
Включена ли услуга в счет?

Я плачу за всех.

Я плачу за всех. Можем ли мы платить отдельно? Никаких изменений не требуется. Английский для туристов в магазине Если в супермаркетах вам нужно только взять необходимый продукт с полки и принести его в кассу (кассу), то при походе по магазинам на рынок или в сувенирный магазин вам необходимо знать следующие фразы: Фраза Перевод Где находится ближайший сувенирный магазин / торговый центр / рынок? Где находится ближайший сувенирный магазин / торговый центр / рынок?

Можем ли мы платить отдельно?
Сохраните сдачу.